84,682
edits
m (Script 2nd pass) |
m (Script third pass) |
||
Line 40: | Line 40: | ||
Hiyára manane núpuranikkańe ásiyáchile tumi | Hiyára manane núpuranikkańe ásiyáchile tumi | ||
Jadi | (Jadi) Phul haye tarushákhe phut́i | ||
Tumi | (Tumi) Suvás haiyá bhare tháko | ||
Jadi | (Jadi) Ákásh haiyá dúre phut́i | ||
(Tumi) Niil rauṋ haye ghire tháko | (Tumi) Niil rauṋ haye ghire tháko | ||
Ghiriyá tháko go | |||
Niil rauṋ haye tumi ghiriyá tháko go | |||
Jadi ákásha haiyá dúre phut́i tumi | |||
Niil rauṋ haye ghire tháko | |||
Ghiriyá tháko go | Ghiriyá tháko go | ||
Niil rauṋ haye tumi ghiriyá tháko go | Niil rauṋ haye tumi ghiriyá tháko go | ||
Line 68: | Line 72: | ||
হিয়ার মননে নূপুরনিক্কণে আসিয়াছিলে তুমি | হিয়ার মননে নূপুরনিক্কণে আসিয়াছিলে তুমি | ||
যদি ফুল হয়ে তরুশাখে ফুটি | (যদি) ফুল হয়ে তরুশাখে ফুটি | ||
তুমি সুবাস হইয়া ভরে' থাকো | (তুমি) সুবাস হইয়া ভরে' থাকো | ||
যদি আকাশ হইয়া দূরে ফুটি | (যদি) আকাশ হইয়া দূরে ফুটি | ||
(তুমি) নীল রঙ হয়ে ঘিরে' থাকো | (তুমি) নীল রঙ হয়ে ঘিরে' থাকো | ||
ঘিরিয়া থাকো গো | |||
নীল রঙ হয়ে তুমি ঘিরিয়া থাকো গো | |||
যদি আকাশ হইয়া দূরে ফুটি তুমি | |||
নীল রঙ হয়ে ঘিরে' থাকো | |||
ঘিরিয়া থাকো গো | ঘিরিয়া থাকো গো | ||
নীল রঙ হয়ে তুমি ঘিরিয়া থাকো গো | নীল রঙ হয়ে তুমি ঘিরিয়া থাকো গো |