Madhura svapane maneri gahane: Difference between revisions

m
Script pass 2
m (sargam)
m (Script pass 2)
Line 26: Line 26:
|<poem>
|<poem>
Madhura svapane maneri gahane
Madhura svapane maneri gahane
(Ámi) Tomáre dekhechi báre báre
Tomáre dekhechi báre báre (ámi)
Hrdayeri pure mohana núpure
Hrdayeri pure mohana núpure
(Tumi) Spandan dile shata dháre
Spandan dile shata dháre (tumi)


Tava surete saritá bay
Tava surete saritá bay
Tava rańane harińii ceye ray
(Tava) Rańane harińii ceye ray
(Tava) Parashe jata ańu paramáńu
(Tava) Parashe jata ańu paramáńu
(Tárá) Aekyatánete kathá kay
Aekyatánete kathá kay (tárá)
Kathá je kay go
Kathá je kay go
Aekyatánete tárá kathá je kay go
Aekyatánete tárá kathá je kay go
Parashe jata ańu paramáńu aekyatánete kathá kay
Parashe jata ańu paramáńu  
Aekyatánete kathá kay


Man desh kál bhúle jáy
Man desh kál bhúle jáy
Line 53: Line 54:
| <poem>
| <poem>
মধুর স্বপনে মনেরই গহনে  
মধুর স্বপনে মনেরই গহনে  
(আমি) তোমারে দেখেছি বারে বারে
তোমারে দেখেছি বারে বারে (আমি)
হৃদয়েরই পুরে মোহন নূপুর
হৃদয়েরই পুরে মোহন নূপুর
(তুমি) স্পন্দন দিলে শত ধারে
স্পন্দন দিলে শত ধারে (তুমি)


তব সুরেতে সরিতা বয়  
তব সুরেতে সরিতা বয়  
তব রণনে হরিণী চেয়ে রয়
(তব) রণনে হরিণী চেয়ে রয়
(তব) পরশে যত অণু পরমাণু  
(তব) পরশে যত অণু পরমাণু  
(তারা) ঐক্য়তাণেতে কথা কয়
ঐক্যতাণেতে কথা কয় (তারা)
কথা যে কয় গো
কথা যে কয় গো
ঐক্য়তাণেতে তারা কথা যে কয় গো
ঐক্যতাণেতে তারা কথা যে কয় গো
পরশে যত অণু পরমাণু ঐক্য়তাণেতে কথা কয়
পরশে যত অণু পরমাণু  
ঐক্যতাণেতে কথা কয়


মন দেশ কাল ভুলে যায়  
মন দেশ কাল ভুলে যায়