84,742
edits
Tomari deoya mane: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Script and lines
m (sargam) |
m (Script and lines) |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
Tomári bhávanáte | Tomári bhávanáte | ||
Divánishi mor ket́e jáy | Divánishi mor ket́e jáy | ||
Tumi mor dhruvatárá | Tumi mor dhruvatárá | ||
Karo náko disháhárá | Karo náko disháhárá | ||
| Line 37: | Line 36: | ||
Jiivaner srot tava srote háráy | Jiivaner srot tava srote háráy | ||
Sabái tomár mane | Sabái tomár mane | ||
Tumi sabákár mane | Tumi sabákár mane | ||
Sakal bhávaná tái tomáte misháy | Sakal bhávaná tái tomáte misháy | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
তোমারই দেওয়া মনে | তোমারই দেওয়া মনে | ||
তোমারই ভাবনাতে | তোমারই ভাবনাতে | ||
দিবানিশি মোর কেটে যায় | দিবানিশি মোর কেটে' যায় | ||
তুমি মোর ধ্রুবতারা | |||
তুমি মোর ধ্রুবতারা | |||
করো নাকো দিশাহারা | করো নাকো দিশাহারা | ||
সব কিছু তাই তোমা পানে ধায় | সব কিছু তাই তোমা' পানে ধায় | ||
তোমারই দেওয়া প্রাণে | তোমারই দেওয়া প্রাণে | ||
বসে তব ধ্যানাসনে | বসে' তব ধ্যানাসনে | ||
জীবনের স্রোত তব স্রোতে হারায় | জীবনের স্রোত তব স্রোতে হারায় | ||
সবাই তোমার মনে | সবাই তোমার মনে | ||
তুমি সবাকার মনে | তুমি সবাকার মনে | ||
সকল ভাবনা তাই তোমাতে মিশায় | সকল ভাবনা তাই তোমাতে মিশায় | ||
| Line 62: | Line 60: | ||
In contemplation of You, | In contemplation of You, | ||
My days and nights pass by. | My days and nights pass by. | ||
You are my polestar— | You are my polestar— | ||
You never guide astray. | You never guide astray. | ||