Kena asamaye ele emana bhave: Difference between revisions

Kena asamaye ele emana bhave (view source)

20 bytes removed , 1 February 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,294

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Untimely... why did You come in such manner?
-why did you come in such untimely manner,
+You made no announcement, gave no intimation.
-without announcement or notice?
+To decorate house, then spread Your seat,
+You gave no chance to get ready.
-You did not give me time
+Age after age, in that hope I had waited;
-to decorate my house
+I had wept so much with my breath bated.
-or spread the seat for you.
+You arrived, but You came without notice;
-You did not give me a chance to get ready for you.
+My wish went unfulfilled, unaccomplished.
-I had been waiting ages after ages.
+It was not my fault, I could not know...
-With this hope,
+Oblation I gave not; I got no scope.
-I cried many times with choking breath.
+Repeatedly You make this blunder, such is Your habit;
+Please make amends, arriving and showing compassion.
-When you came,
-You did so without announcing it.
-I did not know my fault,
-and did not have time to offer you something.
-To rectify the mistakes you had committed again and again,
-You compassionately came this time.
 </poem>
 |}