Eso go bandhu mama ksudra e hrdaye: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Refinements
m (Text replacement - "<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 201-300|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01IGQOJZ6|ISBN=9781386899754}}</ref>" to "<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 201-300|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082TWBFZX|ISBN=9781386899754}}</ref>")
m (Refinements)
Line 53: Line 53:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Come into this poor heart, my abiding friend;
Come into this poor heart, my Abiding Friend;
For eons, I am ardently awaiting Your advent.
For eons, I am ardently watching for Your advent.


Though it’s known that You are everywhere, that I don't know.
Though it’s known that You are everywhere, that I don't know.
As I deem You bound by space, it seems to me You come and go.  
As I deem You bound by space, it seems to me You come and go.  
Despite what I imagine, You draw me near;
Despite what I imagine, You draw me near;
In Your Self, I'm merging, merging, merging.
In Your Self, I am merging, merging and merging.


Let Your light strike the canvass of my mind;
Let Your light strike canvass of my mind;
Let Your lyre play a Chhayanat raag.{{#tag:ref|Chhayanat raginii is a popular classical raga, typically played in the early night.|group="nb"}}
Let Your lyre play a Chhayanat raag.{{#tag:ref|Chhayanat raginii is a popular classical raga, typically played in the early night.|group="nb"}}
My abiding friend, please be seated with honey-coated smile;
My Abiding Friend, please be seated with a honey-coated smile;
I am eager for You to absorb my cadence in Yours.
I am eager for You to absorb my cadence in Yours.
</poem>
</poem>

Navigation menu