84,760
edits
Eso tumi aji prate: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Retranslation
m (Text replacement - "<ref name="PSV4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 301-400|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01IQNSMCA|ISBN=9781386489122}}</ref>" to "<ref name="PSV4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 301-400|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082VHJBK1|ISBN=9781386489122}}</ref>") |
m (Retranslation) |
||
| Line 67: | Line 67: | ||
To blend Your hue with the crimson light. | To blend Your hue with the crimson light. | ||
And carry a flower basket in hand | And carry a flower basket in hand | ||
To gather | To gather blooms of diverse colors. | ||
Paint | Paint picture as You like, | ||
With new lines and new designs; | With new lines and new designs; | ||
Awaken new and newer thoughts | Awaken new and newer thoughts | ||
With a fresh passion for life. | With a fresh passion for life. | ||
In this ever-new atmosphere, | In this ever-new atmosphere, | ||
Enchant | Enchant with brightness of a smile. | ||
Convey the news of a new age | Convey the news of a new age | ||
At daybreak's festival of light. | At daybreak's festival of light. | ||
Dispel | Dispel everyone's afflictions | ||
With new emanations of love. | With new emanations of love. | ||
Pulverize the dark shadows | Pulverize the dark shadows | ||
With | With glitter of gold chariot. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||