Tumi ele prabhu: Difference between revisions

Tumi ele prabhu (view source)

145 bytes added , 29 March 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,723

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
 |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Ektara.png
+|og:image:width=200
+|og:image:height=200
 }}
 {{Infobox Prabhat Samgiita
@@ Line 64: / Line 66: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Lord You appeared,
-You came through the ocean of effulgence,
+You came, Lord, on splendor-stream,
-with a sweet and charming smile,
+With smile honeyed and enchanting,
-to love me even more.
+To hold still more dearly.
+Garland in hand I did not greet;
+I did not ask to come and take a seat.
-I did not welcome you with a floral garland in hand.
+The lengthy night had been so gloomy,
-I did not request you to come in and take your seat.
+That erstwhile gloom to consume psyche...
-My long night was filled with darkness.
+Lone and helpless, I did not invoke Thee;
-That darkness has eaten up my mind.
+I was not fit to vie formerly,
+To hold still more dearly.
-Being helpless,
+Through that same strait You have tarried;
-I did not call you,
+You've said You have stayed beside me...
-I could not struggle.
+On each bank of life's stream,
+In a hymn for each twinkling,
-You stood during that distress
+To hold still more dearly.
-and told me you were near me,
-on each bank of the stream of life,
-with a song for each period.
 </poem>
 |}