Tumi ele tumi ele, vishvabhuvane dola dile: Difference between revisions

Tumi ele tumi ele, vishvabhuvane dola dile (view source)

145 bytes added , 12 April 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,807

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
 |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Sarkarverse.png
+|og:image:width=200
+|og:image:height=200
 }}
 {{Infobox Prabhat Samgiita
@@ Line 54: / Line 56: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+You came, You came...
-You came and swayed the world.
+To the whole universe a swing You gave;
+You came.
-The hope that was in my mind,
+The expectations that were in my heart;
-the language that was in my song,
+The statements that were in my song;
-the mists of hope and despair,
+The fog of hope and despair that was...
-illuminating all,
+You lit the light, cloaking it all.
-You kindled light.
-The fear and delusion that was hidden,
+The fear and false beliefs that were concealed
-full of laziness and tiredness,
+Were full of sloth and fatigue.
-the burning restlessness within me,
+The lack of peace that had been burning,
-You removed it all
+You replaced it with touch of vitality.
-with a touch of vitality.
 </poem>
 |}