Bholo na amare tumi: Difference between revisions

Bholo na amare tumi (view source)

110 bytes added , 3 May 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
 |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_RadhaKrishna.png
+|og:image:width=200
+|og:image:height=200
 }}
 {{Infobox Prabhat Samgiita
@@ Line 56: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Thou, You don't forget me,
-do not forget me even when i forget you!
+But I go on forgetting Thee.
+I do not fail to take Your gift;
+I keep neglecting to give first.
-I do not hesitate taking your gift,
+On glitter of good cheer's light-beams,
-yet, i forget giving.
+Yourself I do not happen to see.
+But on my nights of sorrow, bitterly I weep,
+Having asked You to relieve the grief.
-During flashes of light and happiness,
+In happiness a web of logic I create;
-I am unable to see you.
+I say: No faith have I in future states.
+To You, Providence, credence I don't pay;
-I continue crying during nights of pain,
+But when in pain, I pray: Come right away!
-asking you to save me,
-O remover of pain!
-During happy days,
-I create a web of reasoning,
-saying i believe in neither another world nor in you.
-O lord,
-but during times of pain,
-I pray to you to come.
 </poem>
 |}