85,163
edits
Ajana pathik thamo go khanik: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Refined the note
m (Script) |
m (Refined the note) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
Chande chande náci tomáre varite | Chande chande náci tomáre varite | ||
Ucchalánande sudhára sarite | Ucchalánande sudhára sarite | ||
Cái ná kichu{{#tag:ref|In at least one of the audio renditions, this word is sung as ''kichui''. However, in all of the Bangla editions, from start to finish, the word is given as simply ''kichu''. The meaning is almost the same. | Cái ná kichu{{#tag:ref|In at least one of the audio renditions, this word is sung as ''kichui''. However, in all of the Bangla editions, from start to finish, the word is given as simply ''kichu''. The meaning is almost the same. Here ''kichu'' has been retained, without prejudice.|group="nb"}} nite cái shudhu dite | ||
Bhálabásá paráńa d́hálá | Bhálabásá paráńa d́hálá | ||
</poem> | </poem> | ||