84,766
edits
Priyatama anirvacaniiya: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Added a note
(Song 1741) |
m (Added a note) |
||
| Line 34: | Line 34: | ||
Tomár tare mor jata sádhaná | Tomár tare mor jata sádhaná | ||
Tomár rúpe ráge kari náná | Tomár rúpe ráge kari náná | ||
Rauṋer ei dhará ramańiiya | Rauṋer ei dharańi{{#tag:ref|In all of the published versions, the word ''dhará'' is given. However, in the audio file ''dharańi'' is heard. As the meaning is the same (and both rhythmically and poetically the audio version is appealing), ''dharańi'' is preferred here.|group="nb"}} ramańiiya | ||
Tomár bhálabásáy bhará dhará | Tomár bhálabásáy bhará dhará | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
তোমার তরে মোর যত সাধনা | তোমার তরে মোর যত সাধনা | ||
তোমার রূপে রাগে করি নানা | তোমার রূপে রাগে করি নানা | ||
রঙের এই | রঙের এই ধরণি রমণীয় | ||
তোমার ভালবাসায় ভরা ধরা | তোমার ভালবাসায় ভরা ধরা | ||