Jani tumi bhalabaso amay: Difference between revisions

Jani tumi bhalabaso amay (view source)

75 bytes added , 31 July 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,235

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 65: / Line 64: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i know you love me, this fact i know for granted even
+I know that You hold me dear;
-if you do not speak or respond to my call. i was in the dust,
+You say nothing, don't give speech;
-nobody was mine, you cleaned the dust and took me on the lap.
+And yet I know with certainty.
-I had no name or shelter, only dense darkness was there.
-You came down to lift me up. how can i express that obligation of
+There was no one mine when in grime I'd been;
-yours. other than you, nothing belonged to me. you are the essence
+Brushing off the dust, onto Your lap You've taken.
-of essence of all languages, and thoughts. as illumination on path
+No great name had I, not even place for dwelling;
-you are ever present as effulgent entity.
+Darkness dense was there.
+You came down, and up You raised me;
+Gratitude, how do I present to Thee?
+Detached from You, there is little left besides;
+And that as mine, it does not abide.
+All sentiment and tender feelings,
+Their quintessence, it is You only.
+On the pathway, squired by splendid beauty,
+You are all-pervading.
 </poem>
 |}