Sei sonalii svapane ami: Difference between revisions

Sei sonalii svapane ami (view source)

60 bytes added , 6 September 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,759

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 67: / Line 66: @@
 </poem>
 | <poem>
-In that golden dream, i saw a continent. in that world,
+I am in that golden dream!
-there was no deprivation; no one inflicted pain to anybody.
+Oh I have seen one country
-There flowers were full of honey, in them there were no thorns.
+Where there is no cheating,
-There the moonlight flashed piercing through the dark night.
+And nobody gives misery.
-There secretly in the recess someone sang the song of infinity.
-There the rivers were full of tides, with no recession in them.
+There the blooms are filled with nectar;
-There the bosom was full of affection overflowing the stream of love.
+Furthermore, there are no thorns.
-Coming into that kingdom of effulgence, i found the trace of love.
+There, piercing dark-night's gloom,
+Sparkles light of the moon.
+There, Someone secretly in a region hard to reach
+Has sung a song that is unending.
+There the river is filled to high-tide,
+And in her there is no decline.
+There the breast is filled with empathy,
+And its stream of amity is overflowing.
+In that lustrous kingdom, myself having come,
+I have found a faint echoing sound of love.
 </poem>
 |}