Malay vatase madhu nihshvase: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Revised script (no need for note)
(Song 1801)
 
m (Revised script (no need for note))
Line 37: Line 37:
Anáhúta ele smitánane
Anáhúta ele smitánane


Tomár liilá bujheo dháṋdhár{{#tag:ref|From the [[#Musical notations|Sargam]] to the second Bengali edition<ref name="PRS Vol4" /> there are many versions of the last part of this line. Taking into account a range of factors (like failure to hear correctly and spelling mistakes), this is a studied guess.|group="nb"}}
Tomár liilá bujhe ot́há bhár
Kśańeke kat́hor kśańe priitihár
Kśańeke kat́hor kśańe priitihár
Agamya tumi ameya apár
Agamya tumi ameya apár
Line 53: Line 53:
অনাহূত এলে স্মিতাননে
অনাহূত এলে স্মিতাননে


তোমার লীলা বুঝেও ধাঁধার
তোমার লীলা বুঝে' ওঠা ভার
ক্ষণেকে কঠোর ক্ষণে প্রীতিহার
ক্ষণেকে কঠোর ক্ষণে প্রীতিহার
অগম্য তুমি অমেয় অপার
অগম্য তুমি অমেয় অপার

Navigation menu