Tomari ashise egiye jai: Difference between revisions

Tomari ashise egiye jai (view source)

9 bytes removed , 3 December 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,235

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, by your blessing i go on moving forward,
+By only Your blessing I proceed,
-holding on to your path. there is nothing that i can
+Oh my Lord, having toed Your line.
-call my own, so i cannot call even "i" to myself.
+To call my own there is nothing,
-Intoxicated with pride, i had kept my mind away
+Even not the one whom I call "I".
-from you. but when i observed inside the heart,
-I found you surrounding that. i had raised
+Having been drunken with vanity,
-selfesteem and glory, enhancing its periphery,
+Candidly I keep away from Thee.
-but my darkness went on spreading on the
+But looking inside of me, I see
-ground inside and outside.
+You have been encompassing.
+One's own glory, one's own greatness,
+On going to exaggerate their extent,
+Only personal blemishes get enmeshed,
+In both inner and outer realms.
 </poem>
 |}