Dur akasheri apsara: Difference between revisions

Dur akasheri apsara (view source)

42 bytes added , 7 April 2021

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,143

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 61: / Line 60: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, you are like a fairy of distant sky. wearing
+You're the nymph divine of sky afar...
-colourful wings like coloured scarf, you came today
+Colored wings and crimson scarf,
-gratifying the mind. whose pain is what, what
+Flew in today, rejoicing heart.
-is the hidden agony, why are people lamenting
-and crying, where is the soothing balm, where is throw,
+Whose pain at any place, whatever intimate secret...
-You know within your loving core. you cry with
+Whoso laments bitterly, racked by suppressed grief...
-sorrow, smile at honour, and do not move on proper
+Where the balm to apply and the misery to fling,
-recognized path. i want you in the floral garden,
+Full of love, You know the inner sphere.
-but get you within the hurt minds. i want you
+Upon sorrow You cry, and on crowning You beam;
-within worship and rituals but get you when everything is lost.
+But You traverse not a path that's rigid.
+I have wanted You at a flower-garden;
+I've received You in a mind grief-stricken.
+I've entreated You with articles of worship;
+I had gotten You when totally impoverished.
 </poem>
 |}