Amar jiivane raunin svapane: Difference between revisions

Amar jiivane raunin svapane (view source)

85 bytes added , 11 July 2021

Retranslated and removed PSUC flag

85,017

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+In my life, with a multicolored dream
-filling my life with colourful dreams,
+Having instilled, Who did appear?
-who are you,
+Oh Who came; Who are You that came to me?
-who came?
+Yourself I don't know, Yourself I don't recognize;
+Nonetheless, having come, dye You applied.
-I do neither recognise nor know you,
+Day and night, about You I've been thinking;
-yet you nevertheless came to me
+Heartily I've longed for You in privacy.
-and filled me with colours.
+Like the spore of a flower I have risen upon Thee,
+Floating on the waters of only Your beauty.
-I think of you day and night.
+Hey my Darling Dearest, supremely reverend,
-I love you in my heart during times of lonelyness.
+To You my existence, it is fastened.
-I float in your floral pollen,
+You alone are my effort and objective;
-in the water of your beauty.
+That is why, I realize, You came privately.
-O dearest,
-most adorable one,
-my existence remains tightly bound within you.
-You are my object and my means.
-You came to me intimately.
 </poem>
 |}