Tandra sariye ele madhurii dhaliya dile: Difference between revisions

Tandra sariye ele madhurii dhaliya dile (view source)

8 bytes removed , 14 July 2021

Retranslated and removed PSUC flag

84,999

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+You came removing stupor; You gave sweetness-pouring.
-You came
+Then You departed, quietly blending with the vitality.
-removing all drowsiness,
+We were not knowing much, and this we were not grasping;
-pouring out sweetness
+We were merely lasting, our eyes glued shut.
-and silently merging into my life.
-I did not understand
+At Your touch the speechless are made talkative;
-that i did not know a thing.
+With love's passion taking shape, liveliness sparkles.
-I remained seated
+Mid a desert-mirage is greenery in new attire;
-with my eyes glued to themselves.
+Having been embodied, in the song it does rise.
-By your touch,
+On Your ideation, away narrowness does float;
-eloquence comes to the dumb.
+With rhythm in dance Your lyric tunes overflow.
-The upsurge of your love
+After having loved You, resultant from Your thought,
-flashes into liveliness in living beings.
+Worldliness sails unto the state of being conscious.
-In the desert mirage,
-new adornments of greenness appear,
-and become embodied in songs.
-In your ideation
-all feelings of smallness float away,
-and in your rhythm and dance,
-language and melody overflow.
-In your love
-and your ideative pull,
-inertia turns into consciousness.
 </poem>
 |}