Nai je kona gun sabi agun: Difference between revisions

Nai je kona gun sabi agun (view source)

15 bytes removed , 15 July 2021

Retranslated and removed PSUC flag

84,999

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Surrender
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+I have no quality, all is without worth;
-I have no good qualities,
+Nonetheless You came, Lord, being gracious–
-and possess all bad ones.
+You bestowed a kindness beyond measure.
+By Your own virtue, You made me beholden;
+Because You demonstrated what is compassion.
-Yet, you nevertheless came to me,
+By one's own strength nobody obtains Thee;
-and bestowed your grace.
+[[:wikipedia:Airavata|Indra's elephant]] cannot be bound by a flea.
+But despite our inability, our own penury,
+We still see Your grace in myriad fashions.
-You unperturbedly bestowed your mercy.
+In Your presence, Lord, I will ask for nothing;
-By your own attributes,
+More than You I am not aware of me.
-You indebted me,
+My transition from resistance to being ready,
-and made me understand what is mercy.
+Time and again, You keep getting it done.
-None attains you by dint of their own strength;
-a white ant cannot bind a mammoth.
-I understand my own incapability and deficiency
-and realise your grace in hundreds of ways.
-From you,
-O lord,
-I will not seek anything.
-Other than you,
-I know none.
-You make me surmount
-all obstructions in my preparations,
-O lord, time and again.
 </poem>
 |}