Path bhule mor ghare ele: Difference between revisions

Path bhule mor ghare ele (view source)

13 bytes removed , 6 August 2021

Retranslated and removed PSUC flag

85,175

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Path ignored, to my house You came;
-You came to my home
+How much I've cried out, how much I've wailed,
-because of missing the path.
+But You did not arrive; myself You'd forgotten.
-I called you so much,
+My waves, far away they carry on the wind;
-I cried so much for you,
+Echoing they've risen to the blue firmament.
-but you did not come,
+Yet by those waves of sound, Your
-but instead remained oblivious.
+Sleep did not rupture; deaf had You been.
-The wave of my voice
+Heard or unheard, it is per Your volition;
-resonates in the distant air in the blue sky.
+And too remaining deaf is a role [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|sportive]].
-That sound did not break your sleep.
+Coming by detour is never a blunder;
-You remained deaf to it.
+You came untimely, the time afforded.
-Whether or not you listen,
-is your wish.
-If you pose deaf,
-it is part of your role in the divine game.
-Do not forget to come by missing the path,
-You came untimely, leaving your schedule.
 </poem>
 |}