User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Script
(Fixed note)
(Script)
Line 36: Line 36:
|-
|-
|<poem>
|<poem>
Rátrir jiiv ándhár áne
Rátrir jiiv áṋdhár áne
Álo{{#tag:ref|The latest Bengli edition and the pure text of the Sargam reads ''Álo''. However, in the notation itself we find ''Álok''. In sound and contextual meaning the two words are similar. Hence, there may be some confustion as to the right word here.|group="nb"}} tumi enecho
Álo{{#tag:ref|The latest Bengli edition and the pure text of the Sargam reads ''Álo''. However, in the notation itself we find ''Álok''. In sound and contextual meaning the two words are similar. Hence, there may be some confustion as to the right word here.|group="nb"}} tumi enecho
Kálo bádal d́hákle cánde
Kálo bádal d́hákle cáṋde
Megh sariyecho
Megh sariyecho


Line 49: Line 49:
Tomár májhei sab kichu páy
Tomár májhei sab kichu páy
Tumi ácho tái sabái áche
Tumi ácho tái sabái áche
Nijei chút́e esecho
Nijei chut́e esecho
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>

Navigation menu