Tumi maner kamal mane phute thako: Difference between revisions
m (→Lyrics: Verse 2 - translation continues) |
m (→Lyrics: Verse 3 and some refinements - translation complete) |
||
Line 57: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You are the psychic lotus, blossoming in | You are the psychic lotus, blossoming in mind; | ||
Sing to me amid my thoughts. | Sing to me amid my thoughts. | ||
Day and night, You are | Day and night, You are always awake; | ||
You remain ever bright. | |||
In my mental vineyard, | In my mental vineyard, | ||
Bumblebees buzz in swarms. | Bumblebees buzz in swarms. | ||
They all come seeking Your nectar; | |||
Only You quench their thirst. | |||
Today, my | Today, the longing of my heart was satisfied; | ||
My | My devotion obtained glamorous attire. | ||
All my fervent desires converged on Thee; | |||
Only You fulfill my life. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 14:13, 7 June 2015
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 8 years ago. (Purge) |
Tumi maner kamal mane phute thako | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0285 |
Date | 1983 February 21 |
Place | Madhumanjusa, Ranchi |
Theme | Enlightenment |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://tinyurl.com/pcekqlo</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi maner kamal mane phute thako is the 285th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Tumi) Maner kamal mane phut́e tháko |
(তুমি) মনের কমল মনে ফুটে থাকো |
You are the psychic lotus, blossoming in mind; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Tumi maner kamal mane phute thako sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Eso phire abar phire |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tumi maner kamal mane phute thako |
Succeeded by Tare go peyechi |