User:Abhidevananda/Sandbox3

Abhidevananda/Sandbox3
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3215
Date	1985 November 15
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Longing
Lyrics	Bengali
Music	Dadra, Mandakranta meter
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Abhidevananda/Sandbox3 is the 3215^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomáre ceyechi Maneri niipe mańidiipe Tumi ele ná Varśákájal ráte Bhayál bádal váte Dhará dile ná Právrt́ prakrti kataná liiláy Ghire chilo more ajuta máyáy Sarvottara tava mahimáy D́hákár chilo kii chalaná Mandákrántá tále cale dhará Pathaklántá vivashe vidhurá Tomári áshe tái ghure sárá Áṋkhi mele kena dekho ná	তোমারে চেয়েছি মনেরই নীপে মণিদীপে তুমি এলে না বর্ষাকাজল রাতে ভয়াল বাদল রাতে ধরা দিলে না প্রাবৃট্‌ প্রকৃতি কতনা লীলায় ঘিরে' ছিল মোরে অযুত মায়ায় সর্বোত্তর তব মহিমায় ঢাকার ছিল কী ছলনা মন্দাক্রান্তা তালে চলে ধরা পথক্লান্তা বিবশে বিধুরা তোমারই আশে তাই ঘুরে' সারা আঁখি মেলে' কেন দেখ না	O Lord, I wanted You in the mental garden of niip with lamp of gem, but You did not come. I wanted You in the dark rainy night, with frightening clouds and winds, but You did not come into the fold. The over flooding rainy nature with many illusionary game, surrounded me with innumerable delusions. They had covered Your highest glory, what is this enchantment? earth moves with a special manda’kranta’ rhythm, she is tired of movement, compelled and afflicted. She makes all the revolutions hoping for You, why do not You look at her opening the eyes?

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Aji prabhate chande giite

Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3

Succeeded by Kakhan sahasa tumi ele