User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 2287) |
(Script and note) |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Bhálor ceyeo bhálo je tumi | Bhálor ceyeo bhálo je tumi | ||
Bhálabásá diye jáo | |||
Násh kare dáo jata kálo tumi | |||
Liilá ná karite cáo | Liilá ná karite cáo | ||
Áche shata trut́i | Áche shata trut́i aparádh áche | ||
Jáná áche sab tomári káche | Jáná áche sab tomári káche | ||
Sab | Sab jeneshune mamatá manane | ||
Madhute d́hákiyá dáo | Madhute d́hákiyá dáo | ||
Kartavya kona kari niko prabhu | Kartavya kona kari niko kabhu{{#tag:ref|The [[#Musical notations|Sargam]] consistently gives this word as ''prabhu''; however, it appears as ''kabu'' in the [[Referenes|Second Bengali Edition]]. All things considered, it remains likely that the Sargam version is a typo.|group="nb"}} | ||
Santoś káje dii niko prabhu | |||
Esechi ekháne | Esechi ekháne krpáspandane | ||
More | More shudhriye náo | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Revision as of 08:54, 23 February 2022
 | This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
 | This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 2 years ago. (Purge) |
| Abhidevananda/Sandbox3 | |
|---|---|
 | |
| Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
| Song number | 2287 |
| Date | 1985 January 28 |
| Place | Madhumalainca, Kolkata |
| Theme | Contemplation |
| Lyrics | Bengali |
| Music | Dadra |
| Audio | |
| License |
 Note |
| Location in Sarkarverse |
 |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 2287th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
| Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
|---|---|---|
Bhálor ceyeo bhálo je tumi |
ভালোর চেয়েও ভালো যে তুমি |
O dearest amongst dear, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ The Sargam consistently gives this word as prabhu; however, it appears as kabu in the Second Bengali Edition. All things considered, it remains likely that the Sargam version is a typo.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
| Preceded by Ele bujhi aji shyamaray |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Tomake kache peyeo cena day |