Diiner kutire tumi ese gele: Difference between revisions
(Script) |
(Script) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
Kakhano bhávite párini ámi jáhá | Kakhano bhávite párini ámi jáhá | ||
Jiivane ghat́iye dile ájike táhá | Jiivane ghat́iye dile ájike táhá | ||
Bhaktavatsal krpá | Bhaktavatsal krpá d́halad́hal | ||
Chalachala áṋkhi sahite páro ná | Chalachala áṋkhi sahite páro ná | ||
Line 49: | Line 49: | ||
কখনো ভাবিতে পারিনি আমি যাহা | কখনো ভাবিতে পারিনি আমি যাহা | ||
জীবনে ঘটিয়ে দিলে আজিকে তাহা | জীবনে ঘটিয়ে দিলে আজিকে তাহা | ||
ভক্তবৎসল কৃপা | ভক্তবৎসল কৃপা ঢলঢল | ||
ছলছল আঁখি সহিতে পার না | ছলছল আঁখি সহিতে পার না | ||
Revision as of 00:19, 27 January 2023
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 19 months ago. (Purge) |
Diiner kutire tumi ese gele | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2617 |
Date | 1985 April 23 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Diiner kutiire tumi ese gele is the 2617th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Diiner kut́ire tumi ese gele |
দীনের কুটিরে তুমি এসে' গেলে |
O lord, you came to this poor man’s hut, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
Though the sound quality is good, this audio rendition contains at least two errors, both contradicting all of the published Bangla source.
- Listen to the song Diiner kutire tumi ese gele sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Ei unmada malayanile |
Prabhat Samgiita 1985 With: Diiner kutire tumi ese gele |
Succeeded by Lukiye tumi kaj kare jao |