Kusumer papri sama anane: Difference between revisions
(Retranslated and removed PSUC flag) |
(Refinements) |
||
Line 62: | Line 62: | ||
You had arrived | You had arrived | ||
In my mind. | In my mind. | ||
With moonlight, like the moon You | With moonlight, like the moon You'd smiled; | ||
But that, who realized? | |||
All the closed doors, they got opened; | All the closed doors, they got opened; | ||
Line 71: | Line 71: | ||
In only my mind's tiny bin, | In only my mind's tiny bin, | ||
You are hid; You are mine, | You are hid; You are mine, throng of whole world amid. | ||
Close or remote, pleasant dreams filling, You abide; | Close or remote, pleasant dreams filling, You abide; | ||
You have been in my surmise. | You have been in my surmise. |
Revision as of 21:42, 24 April 2023
Kusumer papri sama anane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2609 |
Date | 1985 April 20 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Kusumer papri sama anane is the 2609th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Kusumer pápŕi sama ánane |
কুসুমের পাপড়ি সম আননে |
With a face, flower-petal-like |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2601-2700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223353959
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
Currently, only the following rough audio rendition is available.
- Listen to the song Kusumer papri sama anane sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Jeo na kache thako |
Prabhat Samgiita 1985 With: Kusumer papri sama anane |
Succeeded by Nijer katha balte gele |