Ekhano ki prabhu tomay: Difference between revisions
(Script) |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Man_jasmine.png | |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Man_jasmine.png | ||
|image_width=200 | |image_width=200 | ||
Line 16: | Line 15: | ||
| audio = None available | | audio = None available | ||
}} | }} | ||
'''''Ekhano ki prabhu tomay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2332<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | '''''Ekhano ki prabhu tomay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2332<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0BFR8TKB2|ISBN=9798201896676}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 37: | Line 36: | ||
Liilá tomár bojhá je dáy | Liilá tomár bojhá je dáy | ||
Biná bháśáy | Biná bháśáy bháv upacáy | ||
Kabhu káṋdáy kabhu hásáy | Kabhu káṋdáy kabhu hásáy | ||
Anuráge bhará hiyáy | Anuráge bhará hiyáy | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Master for You, oh does it still | |||
By staying distant show goodwill? | |||
calling | Inviting You, calling often, | ||
From a choked throat it does pass. | |||
What for to Earth did You send off? | |||
For what afar myself You shoved? | |||
And why just why did You ignore... | |||
it | With such a love is this apt? | ||
Your [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|cosmic sport]], it's hard to grasp; | |||
it makes | Emotions surge with no language. | ||
Cry it makes sometimes, sometimes laugh, | |||
with | In the heart with passion packed. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Latest revision as of 00:47, 12 May 2023
Ekhano ki prabhu tomay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2332 |
Date | 1985 February 7 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | None available |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ekhano ki prabhu tomay is the 2332nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ekhano ki prabhu tomáy |
এখনও কি প্রভু তোমায় |
Master for You, oh does it still |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2301-2400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0BFR8TKB2 ISBN 9798201896676
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, no audio file is available.
Preceded by Bhalabese kotha lukale |
Prabhat Samgiita 1985 With: Ekhano ki prabhu tomay |
Succeeded by Bhalabasiyachi ami |