Ei ghana varasay esecho aji: Difference between revisions
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
Line 60: | Line 59: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
In this heavy rain You've come today; | |||
It's Your amazing mercy, | |||
Your mercy. | |||
tears | Upon every leaf a stream of rain has fallen; | ||
Shed from the blossom have been tears. | |||
at | |||
Blue sky veiled by dark clouds getting propelled; | |||
A peacock of forest has danced at that spectacle. | |||
Peacock of mind has longed for You adjacent; | |||
This time, still closer please appear. | |||
Every now and then lightning-streaks have startled; | |||
By thunder's loud report other sound has been defeated. | |||
Mind's inmost thought I utter in just Your presence; | |||
Your very own please make me. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 00:03, 27 May 2023
Ei ghana varasay esecho aji | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2646 |
Date | 1985 May 3 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ei ghana varasay esecho aji is the 2646th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ei ghana varaśáy esecho áji |
এই ঘন বরষায় এসেছ আজি |
In this heavy rain You've come today; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2601-2700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223353959
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Ei ghana varasay esecho aji sung by Avadhutika Ananda Arundhati Acarya on Sarkarverse
Preceded by Anadi pather pathik je ami |
Prabhat Samgiita 1985 With: Ei ghana varasay esecho aji |
Succeeded by Badha eseche bheunge geche |