Maneri alakay: Difference between revisions
No edit summary |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
Line 54: | Line 53: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
In my mental heaven, | |||
Yourself I would keep holding time and again. | |||
Regardless of day or night about You I am thinking; | |||
Forgetting place and time, tears I've been shedding. | |||
Heart effusive, toward Your path am I gazing | |||
With a hope inordinate of Your attainment. | |||
This too I do know: You are situated near; | |||
You are | I accept this also: You are king of psyche. | ||
Obtainable through love, so I tug with feeling; | |||
Hope's ruby mine, yes, it flashes. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 21:35, 1 July 2023
Maneri alakay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2689 |
Date | 1985 May 16 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Mor maneri alakay is the 2689th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Mor) Maneri alakáy |
(মোর) মনেরই অলকায় |
In my mental heaven, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2601-2700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223353959
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
Only the following audio rendition is available; however, another is required as this does not adhere well to the musical notation.
- Listen to the song Maneri alakay sung by Avadhutika Ananda Viina Acarya on Sarkarverse
Preceded by Tumi esecho madhu hesecho |
Prabhat Samgiita 1985 With: Maneri alakay |
Succeeded by Priya tumi esecho ajike |