Kusuma parage rage anurage: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV28">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2701-2800|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV28">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2701-2800|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...) |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
In the floral pollen, with love and devotion, | |||
Lord, You're mingled with each atom. | |||
On a restless wind, in a playful vision, | |||
Do You float along sensory perception? | |||
A heavenly floral wreath unto Earth You brought; | |||
Ardently everybody You adorned. | |||
Hearts You filled with cadence and song; | |||
Watching with a steadfast gaze, on You've gone. | |||
Fondness ungrudgingly You did pour, | |||
Judging not if scholarly or uninformed. | |||
For the sake of bringing smile to the lips of everyone, | |||
In this world You infused beauty and flavor. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 22:00, 13 September 2023
Kusuma parage rage anurage | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2759 |
Date | 1985 June 4 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Kusuma parage rage anurage is the 2759th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Kusuma paráge ráge anuráge |
কুসুম পরাগে রাগে অনুরাগে |
In the floral pollen, with love and devotion, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2701-2800 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223315087
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
In the following audio rendition it may be noted that the last word of the third line has been changed without support from any printed source and hence likely in error.
- Listen to the song Kusuma parage rage anurage sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Nrtyer tale tale esechile |
Prabhat Samgiita 1985 With: Kusuma parage rage anurage |
Succeeded by Tumi esechile, phula vane kanta sariye diye |