Tumi nije ele dhara dile: Difference between revisions
m (Text replacement - "Audio files" to "Recordings") |
m (Text replacement - "phúl" to "phul") |
||
Line 38: | Line 38: | ||
Ele sheśe niirava ráte | Ele sheśe niirava ráte | ||
Manoviińáy sur bájáte | Manoviińáy sur bájáte | ||
Kat́hin shiláy | Kat́hin shiláy phul phot́áte | ||
Dite dyotaná | Dite dyotaná | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 13:28, 8 May 2016
Tumi nije ele dhara dile | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0188 |
Date | 1983 January 9 |
Place | Madhumanjusa, Ranchi |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___188%20TUMI%20NIJE%20ELE%20DHARA%27%20DILE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi nije ele dhara dile is the 188th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Tumi) Nije ele dhará dile |
(তুমি) নিজে এলে ধরা দিলে |
You came in person and captured my heart— |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Recordings
- Listen to the song Tumi nije ele dhara dile sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tomake ceyechi ceyechi sab kaje |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tumi nije ele dhara dile |
Succeeded by Duhkhera sathii tumi sukhera bandhu tumi |