85,687
edits
Songs 1-999: Difference between revisions
m
Refine
m (Added citation) |
m (Refine) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
== Lyrics and translations == | == Lyrics and translations == | ||
=== 1 (10/9/1982) K JYOTIRGIITA === | === 1 (10/9/1982) K JYOTIRGIITA === | ||
BANDHU HE NIYE CALO<br /> | |||
ÁLOR OI JHARAŃÁ DHÁRÁRA PÁNE<br /> | |||
BANDHU HE NIYE CALO | BANDHU HE NIYE CALO<br /> | ||
ÁNDHÁRER VYATHÁ ÁR SAYE NÁ PRÁŃE<br /> | |||
ÁNDHÁRER VYATHÁ ÁR SAYE NÁ PRÁŃE | |||
BANDHU HE NIYE CALO<br /> | |||
GHUMER GHOR BHÁḾGÁNOR GÁNE GÁNE<br /> | |||
BANDHU HE NIYE CALO<br /> | |||
O dearest Friend,<br /> | |||
lead me on.<br /> | |||
Lead me unto the fountain of effulgence.<br /> | |||
O dearest Friend,<br /> | |||
lead me on.<br /> | |||
I can no longer bear the pain of darkness in my heart.<br /> | |||
O dearest Friend,<br /> | |||
lead me on.<br /> | |||
With Your songs, break my deep slumber.<br /> | |||
O dearest Friend,<br /> | |||
lead me on.<br /> | |||
Purport:<br /> | |||
Paramapurus'a (the Supreme Consciousness) is the real friend. O Paramapurus'a,<br /> | |||
direct me unto the fountain of divine effulgence. I was slumbering in cimmerian darkness.<br /> | |||
I was an ordinary atom. But now I can no longer tolerate the staticity of darkness.<br /> | |||
O Paramapurus'a, sing before me the song which will arouse me from my deep slumber.<br /> | |||
Sing before me that song which will show me what is what and which is which.<br /> | |||
=== 2 (17/9/1982) K MUKTI GIITI === | === 2 (17/9/1982) K MUKTI GIITI === | ||