Tomar asar patha ceye, dilum jiivana katiye: Difference between revisions
m (Revised theme) |
m (Removed some blank spaces) |
||
Line 28: | Line 28: | ||
D́eke jábo (ámi) | D́eke jábo (ámi) | ||
Badhir shrutite tava dhvani jágiye | Badhir shrutite tava dhvani jágiye | ||
Dhvani jágiye | Dhvani jágiye | ||
Kata sharat esechilo | Kata sharat esechilo | ||
Vasanta hesechilo | Vasanta hesechilo | ||
Phule viithi bharechilo | Phule viithi bharechilo | ||
Tumi ele ná | Tumi ele ná | ||
Ámi áchi dáṋŕiye | Ámi áchi dáṋŕiye | ||
Line 39: | Line 39: | ||
Maner vidhu ár ná háse | Maner vidhu ár ná háse | ||
Kálságarer bálir pare | Kálságarer bálir pare | ||
Áchi tákiye | Áchi tákiye | ||
Ámi áchi tákiye | Ámi áchi tákiye | ||
</poem> | </poem> | ||
Line 46: | Line 46: | ||
দিলুম জীবন কাটিয়ে | দিলুম জীবন কাটিয়ে | ||
ডেকে’ যাবো (আমি) | ডেকে’ যাবো (আমি) | ||
বধির শ্রুতিতে তব ধ্বনি জাগিয়ে | বধির শ্রুতিতে তব ধ্বনি জাগিয়ে | ||
ধ্বনি জাগিয়ে | ধ্বনি জাগিয়ে | ||
Line 52: | Line 52: | ||
বসন্ত হেসেছিলো | বসন্ত হেসেছিলো | ||
ফুলে বীথি ভরেছিলো | ফুলে বীথি ভরেছিলো | ||
তুমি এলে না | তুমি এলে না | ||
আমি আছি দাঁড়িয়ে | আমি আছি দাঁড়িয়ে | ||
Line 58: | Line 58: | ||
মনের বিধু আর না হাসে | মনের বিধু আর না হাসে | ||
কালসাগরের বালির ‘পরে | কালসাগরের বালির ‘পরে | ||
আছি তাকিয়ে | আছি তাকিয়ে | ||
আমি আছি তাকিয়ে | আমি আছি তাকিয়ে | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 07:37, 3 September 2018
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 6 years ago. (Purge) |
Tomar asar patha ceye, dilum jiivana katiye | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1192 |
Date | 1984 January 27 |
Place | Bettiah |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1192%20TOMA%27R%20A%27SA%27R%20PATHA%20CEYE%20CHILUM.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomar asar patha ceye is the 1192nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomár ásár patha ceye |
তোমার আসার পথ চেয়ে |
O lord, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Tomar asar patha ceye, dilum jiivana katiye sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Kon sudurer sur aji bajalo bajalo |
Prabhat Samgiita 1984 With: Tomar asar patha ceye, dilum jiivana katiye |
Succeeded by Niirava carane esechile gopane |