Tomar gane tomar sure: Difference between revisions
m (Text replacement - "Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">" to "Prabhat Samgiita.<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1201-1300|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07LDH87YK|ISBN=9781386807537}}</ref><ref name="PRS Vol3">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
On Your song, on Your strain, | |||
I do travel far away. | |||
I | You're my heart's Beloved; | ||
At Your love-tryst... | |||
I do travel far away. | |||
Please don't render me confined | |||
To tiny room devoid of light. | |||
Tormented on account of Thee, | |||
Set me adrift upon Your melodies. | |||
My bosom friend, time out of mind, | |||
With only thoughts of You, preoccupy. | |||
The dark night will become morning | |||
Through Your song's essence of honey. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 16:08, 16 March 2019
Tomar gane tomar sure | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1275 |
Date | 1984 February 21 |
Place | Agra |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1275%20TOMA%27R%20GA%27NE%20TOMA%27R%20SURE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomar gane tomar sure is the 1275th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomár gáne tomár sure |
তোমার গানে তোমার সুরে |
On Your song, on Your strain, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2018) Prabhat Samgiita – Songs 1201-1300 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07LDH87YK ISBN 9781386807537
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Tomar gane tomar sure sung by Krsna Didi on Sarkarverse
Preceded by Esechile prabhu surera mayay |
Prabhat Samgiita 1984 With: Tomar gane tomar sure |
Succeeded by Kii ba haraiya giyache tomar |