Kena elo se je kena gelo: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV32">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3101-3200|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV32">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3101-3200|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...) |
(Refinements) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Why came He Who left for unknown reason today? | |||
Flowers having made bloom, light having shed, | |||
Oh why the mind did He intoxicate? | |||
why did He intoxicate | Many questions 'why' come and go within psyche; | ||
None of the solutions are not at His feet. | |||
Having gone on thinking the mind goes missing; | |||
He sent adrift on juice of [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|game]]! | |||
the mind | Musing on Him I receive ecstasy; | ||
All sorrow and pain, that I go on forgetting. | |||
Except Him, I desire nothing; | |||
With such love-colors did He paint! | |||
and | |||
I | |||
I | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Latest revision as of 21:49, 16 October 2024
Kena elo se je kena gelo | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3160 |
Date | 1985 September 26 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Kena elo se je kena gelo is the 3160th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Kena elo se je kena gelo (áj) |
কেন এলো সে যে কেন গেলো (আজ) |
Why came He Who left for unknown reason today? |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2024) Prabhat Samgiita Songs 3101-3200 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798227012050
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Kena elo se je kena gelo sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Tumi mukuler lukono madhu |
Prabhat Samgiita 1985 With: Kena elo se je kena gelo |
Succeeded by Bhulo na prabhu |