Tumi kata liila jano, amay niye nanan khela: Difference between revisions
m (Refinement) |
m (Verse 3 - translation complete) |
||
Line 70: | Line 70: | ||
The universe dances, by Your holy feet embraced. | The universe dances, by Your holy feet embraced. | ||
You unleash floods of laughter, and You make tears flow; | |||
You bring radiant joy, and You animate distress. | |||
Consciously and unconsciously, it is You I adore; | |||
Songs of love You scatter cross the universe. | |||
I | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 05:37, 29 July 2015
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 9 years ago. (Purge) |
Tumi kata liila jano, amay niye nanan khela | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0311 |
Date | 1983 March 5 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___311%20TUMI%20KATA%20LIILA%27%20JA%27NO.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi kata liila jano is the 311th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi kata liilá jáno |
তুমি কত লীলা জানো |
Lord, how much sport do You know? |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Tumi kata liila jano, amay niye nanan khela sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Mukhete hasi bale bhalabasi |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tumi kata liila jano, amay niye nanan khela |
Succeeded by Eso go eso go mor manete |