Aj prabhate alor sathe: Difference between revisions
m (Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs") |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
With the light today at morning, | |||
today | Of the new age You gave tidings. | ||
Darkness, You said, has gone by; | |||
You | In humanity You wakened life. | ||
Beneath only demonic tyranny | |||
Had shriveled the humanity. | |||
But now with demons cast aside, | |||
Mankind is knowing of self-sacrifice. | |||
Hey Steersman of the chariot effulgent, | |||
In hand You brought the waters of expectation. | |||
Having come, sweetly smiling You then sang... | |||
And having gained what You'd wanted, went away. | |||
You brought | |||
You | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 00:34, 23 August 2021
Aj prabhate alor sathe | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2001 |
Date | 1984 October 19 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Aj prabhate alor sathe is the 2001st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Áj prabháte álor sáthe |
আজ প্রভাতে আলোর সাথে |
With the light today at morning, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2021) Prabhat Samgiita: Songs 2001-2100 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc.
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Aj prabhate alor sathe sung by Krishna Dutta on Sarkarverse
Preceded by Tandra jadi name |
Prabhat Samgiita 1984 With: Aj prabhate alor sathe |
Succeeded by Ami svapne dekhechi kal |