Ami jedike takai heri o rupa keval: Difference between revisions

m
Verse 3 - translation complete
m (Punctuation)
m (Verse 3 - translation complete)
Line 83: Line 83:
He smiles even in the black pupil of my eyes.
He smiles even in the black pupil of my eyes.


The more I try to forget Him, the more I remember—
Whenever I try to forget Him, I do not forget—
The more I remember.
I do not forget.
To live and leave Him, how difficult it is—.
To leave Him and go on living, how hard it is—
How difficult it is.
How hard it is.
Wherever I look, I see only His form.
Wherever I look, I see only His form.
He is inside me, resplendent and laughing.
He is inside me, smiling brightly.
</poem>
</poem>
|}
|}