Se chilo amar, saunge nishidin: Difference between revisions
m (Abhidevananda moved page Se chilo amar saunge nishidin to Se chilo amar, saunge nishidin without leaving a redirect: Better) |
m (Lines and title) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
| audio = <flashmp3>https://isn.page.link/96Ko</flashmp3> | | audio = <flashmp3>https://isn.page.link/96Ko</flashmp3> | ||
}} | }} | ||
'''''Se chilo amar saunge nishidin''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1507<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref> | '''''Se chilo amar, saunge nishidin''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1507<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 24: | Line 24: | ||
|- | |- | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Se chilo ámár | Se chilo ámár | ||
Sauṋge nishidin | |||
Chilo marmer májhe liin | Chilo marmer májhe liin | ||
Táre cinite pári ni | Táre cinite pári ni | ||
Line 45: | Line 46: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
সে ছিল আমার সঙ্গে নিশিদিন | সে ছিল আমার | ||
সঙ্গে নিশিদিন | |||
ছিল মর্মের মাঝে লীন | ছিল মর্মের মাঝে লীন | ||
তারে চিনিতে পারি নি | তারে চিনিতে পারি নি |
Revision as of 04:08, 21 October 2019
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 4 years ago. (Purge) |
Se chilo amar, saunge nishidin | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1507 |
Date | 1984 April 27 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://isn.page.link/96Ko</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Se chilo amar, saunge nishidin is the 1507th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Se chilo ámár |
সে ছিল আমার |
He was with me day and night, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Se chilo amar, saunge nishidin sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Rajar veshe eso amar |
Prabhat Samgiita 1984 With: Se chilo amar, saunge nishidin |
Succeeded by Tumi esechile, maner kone alo jvelechile |