Manus cak ba na cak: Difference between revisions
m (Text replacement - "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">" to "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV19">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2021|ISBN=9781393595281}}</ref><ref name="PRS Vol4">") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 63: | Line 62: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
People may like it or not; | |||
You continue loving. | |||
Staying in the darkness of | Regardless if someone responds, | ||
You invite everybody. | |||
You to | |||
Staying in the darkness of self-interest, | |||
People fail to remember You. | |||
You see | Calling after falling into danger, | ||
They request You to please rescue... | |||
And You know Your duty; | |||
You don't judge unfairly. | |||
On the stream that blade of grass glides; | |||
On the wind that pollen-spore smiles; | |||
And on eyes that fondness does rise... | |||
Everyone You see with impartiality. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 22:50, 10 February 2021
Manus cak ba na cak | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1838 |
Date | 1984 September 14 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali (dialect) |
Music | Kaharva |
Audio | <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1838%20MA%27NUS%27%20CA%27K%20BA%27%20NA%27%20CA%27K%202.mp3</html5media> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Manus cak ba na cak is the 1838th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Mánuś cák bá ná cák |
মানুষ চাক বা না চাক |
People may like it or not; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2021) Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393595281
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Manus cak ba na cak sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Susmita candraloke |
Prabhat Samgiita 1984 With: Manus cak ba na cak |
Succeeded by Jyotisamudre jhaunkar tule |