Tomar carandhvanir ashe
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 5 years ago. (Purge) |
Tomar carandhvanir ashe | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1441 |
Date | 1984 March 27 |
Place | Varanasi |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1441%20TOMA%27R%20CARAN%27%20DHVANIR%20A%27SHE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomar carandhvanir ashe is the 1441st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomár carańdhvanir áshe |
তোমার চরণধ্বনির আশে |
Expecting to hear your footsteps, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ Though all sources indicate tán (notes, melody), a greater sense may come from t́án (pull, attraction). This translation takes both possibilities into account.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Tomar carandhvanir ashe sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Cand tumi amar pane |
Prabhat Samgiita 1984 With: Tomar carandhvanir ashe |
Succeeded by Amar e phulavane |