Ami tomare bhulite pari na: Difference between revisions
m (Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs") |
(Refinements) |
||
Line 55: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I | I cannot forget Thee; | ||
Topic of forgetting I don't think. | |||
On sad dark nights, You're my companion; | On sad dark nights, You're my companion; | ||
Nothing | Nothing is like Your affection. | ||
You are filled with apprehension | You are filled with apprehension of losing a heart; | ||
So You are coated with sweetness, hey the Mystic One. | |||
Even | Even one who went astray under spell of delusion, | ||
You | You don't neglect such a person. | ||
You are the kindness of the human | You are the kindness of the human psyche; | ||
You are the beauty of | You are the beauty of a heart sinfree. | ||
Even if one becomes drunk, besotted with vanity, | Even if one becomes drunk, besotted with vanity, | ||
Repeatedly, You guide unto the | Repeatedly, You guide unto the way of morality. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 15:23, 10 September 2022
Ami tomare bhulite pari na | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0559 |
Date | 1983 May 30 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ami tomare bhulite pari na is the 559th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ámi tomáre bhulite pári ná |
আমি তোমারে ভুলিতে পারি না |
I cannot forget Thee; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita Songs 501-600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (3rd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B082X65YMB ISBN 9781386728276
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Ami tomare bhulite pari na sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi je diyecho nara |
Prabhat Samgiita 1983 With: Ami tomare bhulite pari na |
Succeeded by Alojhalamala purnima rate |