Bandhu tomar gopan katha: Difference between revisions

m
Verse 3 - translation continues
m (Verse 2 - translation continues)
m (Verse 3 - translation continues)
Line 77: Line 77:
In Your songs.
In Your songs.


Flower blossoms have dried and burned,
Flowers that have bloomed are getting scorched,
Unopened buds have fallen on the path,
And unopened buds are falling.
The river's flow has evaporated—
Curtailed is the flow of rivers,
Is this pain only mine,
Steam rising into the air.
Or is it shared by all creatures?
Is this pain only mine or is it everyone's?
Is it not Your agony in every corner of the earth?
And is this not Your affliction everywhere?


Blades of grass want to wake,
Blades of grass want to wake,