Bhalabasa diye man kere niye: Difference between revisions
m (Text replacement - "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">" to "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV19">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2021|ISBN=9781393595281}}</ref><ref name="PRS Vol4">") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 59: | Line 58: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Love given and mind snatched, | |||
Myself You did beggar. | |||
You came | On charming feet, in sweet sonance, | ||
You came near with a gently smiling visage. | |||
Of Your cosmic game, there's no start or finish; | |||
blue sky. | Through probing and deliberation I don't find a limit. | ||
Sometimes You make me laugh, sometimes You make me cry, | |||
And sometimes You make me float away on vast blue sky. | |||
Hey the Unflagging Charioteer, Your wagon-wheels | |||
Affording courage by my never being lonely, | |||
With me You abide in hard times and prosperity; | |||
Per Your direction, the universe proceeds. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 09:19, 6 March 2021
Bhalabasa diye man kere niye | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1859 |
Date | 1984 September 19 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1859%20BHA%27LO%20BA%27SA%27%20DIYE%20MAN%20KER%27E%20NIYE.mp3</html5media><html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1859%20BHA%27LO%20BA%27SA%27%20DIYE%20MAN%20KER%27E%20NIYE%202.mp3</html5media> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Bhalabasa diye man kere niye is the 1859th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Bhálabásá diye man keŕe niye |
ভালবাসা দিয়ে মন কেড়ে’ নিয়ে |
Love given and mind snatched, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2021) Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393595281
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Bhalabasa diye man kere niye sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
- Listen to the song Bhalabasa diye man kere niye sung by Krishna Dutta on Sarkarverse
Preceded by Eso manete eso |
Prabhat Samgiita 1984 With: Bhalabasa diye man kere niye |
Succeeded by Kal svapna dekhechi ami |