Bhalabasiyachi ami: Difference between revisions
(→Recordings: Flagged the recording as lacking a good audio file) |
(Fixed first line of song) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
|- | |- | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Bhálabásiyáchi (ámi) | |||
Doś guń kichu náhi bheve | Doś guń kichu náhi bheve | ||
Nijere saṋpiyáchi | Nijere saṋpiyáchi | ||
Line 42: | Line 42: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
আমি | ভালবাসিয়াছি (আমি) | ||
দোষ-গুণ কিছু নাহি ভেবে' | দোষ-গুণ কিছু নাহি ভেবে' | ||
নিজেরে সঁপিয়াছি | নিজেরে সঁপিয়াছি |
Revision as of 00:52, 12 April 2022
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 2 years ago. (Purge) |
Bhalabasiyachi ami | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2333 |
Date | 1985 February 7 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Enlightenment |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Bhalabasiyachi ami is the 2333rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1] This song appears to be the Lord's reply to a series of queries, complaints, and observations that are expressed in the immediately preceding songs. In other words, this song is part of a musical drama that began at least three songs earlier. For other songs with the same or similar first line (title), see Bhalabasiyachi.
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Bhálabásiyáchi (ámi) |
ভালবাসিয়াছি (আমি) |
O lord, i love you |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, only the following audio rendition is available. However, it does not conform well with the original Sargam notation.
- Listen to the song Bhalabasiyachi ami sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ekhano ki prabhu tomay |
Prabhat Samgiita 1985 With: Bhalabasiyachi ami |
Succeeded by Niirave ele niirave gele |