Cande joyare phule madhukare: Difference between revisions
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393400363}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | ||
|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Lord_Shiva.png | |||
|og:image:width=200 | |||
|og:image:height=200 | |||
}} | }} | ||
{{Infobox Prabhat Samgiita | {{Infobox Prabhat Samgiita | ||
Line 56: | Line 59: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Twixt moon and high tide, bloom and bee, | |||
Such love You've been infusing! | |||
With water on the bud of flower blossoming, | |||
You have lavished Eden's honey. | |||
There's no entity in any location, | |||
You have | Banished far away or disinherited. | ||
Taking one and all in combination | |||
You have built the universe! | |||
The star holds dear Earth's infant, | |||
And child wants near the star distant. | |||
Twixt a sky of perfect blue and the vernal breeze | |||
You have sung in a [[:wikipedia:Megh Malhar|monsoon melody]]. | |||
The star | |||
You | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 18:05, 18 May 2020
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 3 years ago. (Purge) |
Cande joyare phule madhukare | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1581 |
Date | 1984 June 20 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1581%20CA%27NDA%20JOA%27RE%20PHU%27LE%20MADHUKARE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Cande joyare phule madhukare is the 1581st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Cáṋde joyáre phule madhukare |
চাঁদে জোয়ারে ফুলে মধুকরে |
Twixt moon and high tide, bloom and bee, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393400363
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Cande joyare phule madhukare sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ajana pathik alakar katha |
Prabhat Samgiita 1984 With: Cande joyare phule madhukare |
Succeeded by Nayaner mani hiiraker khani |