Dur akasher tara ogo: Difference between revisions
(Link) |
m (Punctuation) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
|- | |- | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Dúr ákásher tárá ogo | Dúr ákásher tárá ogo | ||
Tomáy ámi jániná | Tomáy ámi jániná | ||
Jániná | Jániná jániná jániná | ||
Dhiire ese páse baso | Dhiire ese páse baso | ||
Nijeke gopan karo ná | Nijeke gopan karo ná | ||
Karo ná | Karo ná karo ná karo ná | ||
Anek diner anek vyathá | Anek diner anek vyathá | ||
Jame áche anek kathá | Jame áche anek kathá | ||
Ujáŕ kare bolbo tomáy | Ujáŕ kare bolbo tomáy | ||
Badhir hoye theko ná | Badhir hoye theko ná | ||
Theko ná | Theko ná theko ná theko ná | ||
Sabár ápan sabár priya | Sabár ápan sabár priya | ||
Sakalera ádarńiiya | Sakalera ádarńiiya | ||
Sabái tomáy cáiche káche | Sabái tomáy cáiche káche | ||
Dúrer bándhan rekho ná | Dúrer bándhan rekho ná | ||
Rekho ná | Rekho ná rekho ná rekho ná | ||
Jiṋániirá sab jáhái bolun | Jiṋániirá sab jáhái bolun | ||
Shástra vyákhyá jáhái karun | Shástra vyákhyá jáhái karun | ||
Ámi tomár tumi ámár | Ámi tomár tumi ámár | ||
Anya kathá máni ná | Anya kathá máni ná | ||
Máni ná | Máni ná máni ná máni ná | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
দূর আকাশের তারা ওগো | দূর আকাশের তারা ওগো | ||
তোমায় আমি জানিনা | তোমায় আমি জানিনা | ||
জানিনা | জানিনা জানিনা জানিনা | ||
ধীরে এসে পাশে বসো | ধীরে এসে পাশে বসো | ||
নিজেকে গোপন করো না | নিজেকে গোপন করো না | ||
করো না | করো না করো না করো না | ||
অনেক দিনের অনেক ব্যাথা | অনেক দিনের অনেক ব্যাথা | ||
জমে আছে অনেক কথা | জমে আছে অনেক কথা | ||
উজার করে বলবো তোমায় | উজার করে বলবো তোমায় | ||
বধির হয়ে থেকো না | বধির হয়ে থেকো না | ||
থেকো না | থেকো না থেকো না থেকো না | ||
সবার আপন | সবার আপন সবার প্রিয় | ||
সকলের আদরণীয় | সকলের আদরণীয় | ||
সবাই তোমায় চাইছে কাছে | সবাই তোমায় চাইছে কাছে | ||
দূরের বাঁধন রেখো না | দূরের বাঁধন রেখো না | ||
রেখো না | রেখো না রেখো না রেখো না | ||
জ্ঞানীরা সব যাহাই বলুন | জ্ঞানীরা সব যাহাই বলুন | ||
শাস্ত্র ব্যাখ্যা যাহাই করুন | শাস্ত্র ব্যাখ্যা যাহাই করুন | ||
আমি তোমার তুমি আমার | আমি তোমার তুমি আমার | ||
অন্য কথা মানি না | অন্য কথা মানি না | ||
মানি না | মানি না মানি না মানি না | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> |
Revision as of 05:34, 25 April 2014
Dur akasher tara ogo | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0020 |
Date | 1982 September 25 |
Place | Madhumanika, Deoghar |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Dur akasher tara ogo is the twentieth song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Dúr ákásher tárá ogo |
দূর আকাশের তারা ওগো |
O Lord, You are a star of the distant sky! |
Purport
This is how Sarkar himself described the meaning of the song—[3]
O Paramapurus'a (Supreme Consciousness), at present You are a star of the distant sky. I see You, but I don't know You. Come gradually closer to me and sit by my side. Don't try to hide from me. I have many things to say to You. So many pains and so many ideas have accumulated in my mind. Let me express them fully; don't pretend to be deaf. Come near to me. I will tell You everything, and my heart will become light. You are the dearest, the most adored by all. Everyone wants to be near You; please don't remain far away. Scriptures bear no significance for me. I am not to be guided by the scriptures. I am to be guided and controlled by devotional love. Whatever the scholars or scriptures may say, I know only that You are mine, and I am Yours. Nothing else can I accept.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
- ^ Prabhat Samgiita lyrics
External links
- Listen to the song Dur akasher tara ogo sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Naviina prate ei arun alote |
Prabhat Samgiita 1982 With: Dur akasher tara ogo |
Succeeded by Tumi alo jhalamala purnima diip |