Jhainjhar buke dekhechi tomake: Difference between revisions
m (Text replacement - "http://sarkarverse.org" to "https://sarkarverse.org") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
Line 60: | Line 59: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I've seen You in the heart of thunderstorms; | |||
I | Therefore I get no fear, not one jot. | ||
I've found You in the light of meteors; | |||
Oh Lord, there's no place where You are not. | |||
I | Each thing in the world is subject to decay | ||
Only You stay young and fresh always. | |||
Having been within the frightful dark of night, | |||
Riding sun's chariot at dawn You rise. | |||
You drop to the ground with winter's leaves; | |||
In spring I find You've returned green. | |||
In the very state You were ere time began, | |||
In that same state forever You will last. | |||
My indestructible Supreme Being, | |||
In this universe Your like does not exist. | |||
You | |||
You | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 08:52, 11 October 2017
Jhainjhar buke dekhechi tomake | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0848 |
Date | 1983 September 8 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___848%20JHAINJHA%27R%20BU%27KE%20DEKHECHI%20TOMA%27KE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Jhainjhar buke dekhechi tomake is the 848th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Jhaiṋjhár buke dekhechi tomáke |
ঝঞ্ঝার বুকে দেখেছি তোমাকে |
I've seen You in the heart of thunderstorms; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 801-900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B073SQ927D
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Jhainjhar buke dekhechi tomake sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Sei andhar bhara bhay dharano rate |
Prabhat Samgiita 1983 With: Jhainjhar buke dekhechi tomake |
Succeeded by Pranam pathanu gane gane |