Kon se ajana pathik esechilo: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV30">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2901-3000|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV30">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2901-3000|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Which is that Unknown Pilgrim Who'd appeared; | |||
Light He lit in a dark dwelling. | |||
There | There had been no speech; a mouth with gentle grin, | ||
The smile of lower lip, it went on lavishing. | |||
Silently He had come from which unknown place; | |||
Work accomplished, by what strange mode went He away. | |||
Coming | Coming for an instant, a transitory love, | ||
Why did it trace a line long-lasting? | |||
At that time to know His particulars I did not wish; | |||
the mind | Even still, acquaintance the mind does not imagine. | ||
Simply, in thought of Him is honey-smeared intoxication; | |||
What was given, forever it enticed me. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Latest revision as of 02:33, 19 April 2024
Kon se ajana pathik esechilo | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2981 |
Date | 1985 August 4 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Kon se ajana pathik esechilo is the 2981st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Kon se ajáná pathik esechilo |
কোন্ সে অজানা পথিক এসেছিল |
Which is that Unknown Pilgrim Who'd appeared; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2024) Prabhat Samgiita Songs 2901-3000 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798224417551
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Kon se ajana pathik esechilo sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Je diiper shikha jvele diyecho tumi |
Prabhat Samgiita 1985 With: Kon se ajana pathik esechilo |
Succeeded by Jyotsna rate canderi sathe, tumi esechile kar tare |