Madhura hasite phul photayecho: Difference between revisions
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Refinements) |
||
Line 58: | Line 58: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
With a sweet smile | With a sweet smile You've made flowers blossom, | ||
Made bees assemble | Made bees assemble in every direction, | ||
On Your all-embracing | On the bosom of Your all-embracing world. | ||
With love and affection, life You've awakened; | With love and affection, life You've awakened; | ||
In the | In the realm of form, You fetched consciousness. | ||
By Your charming glance, spattering affection, | By Your charming glance, spattering affection, | ||
Celestial ambrosia was profusely given. | Celestial ambrosia was profusely given. | ||
On the mirror of mind bringing | On the mirror of mind bringing pleasant emotion, | ||
In the rumbling of clouds, everybody was summoned. | In the rumbling of clouds, everybody was summoned. | ||
Amid the darkness, by Your cosmic conjuration, | Amid the darkness, by Your cosmic conjuration, | ||
Effulgence glimmers in | Effulgence glimmers in flashing composition. | ||
Inside every pore, with those streaks of form, | Inside every pore, with those streaks of form, | ||
The formless came into the field of thought. | The formless came into the field of thought. |
Revision as of 04:02, 10 July 2016
Madhura hasite phul photayecho | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0551 |
Date | 1983 May 28 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___551%20MADHUR%20HA%27SITE%20PHU%27L%20PHOT%27A%27YECHO.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Madhura hasite phul photayecho is the 551st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Madhura hásite phul phot́áyecho |
মধুর হাসিতে ফুল ফোটায়েছো |
With a sweet smile You've made flowers blossom, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1984) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Madhura hasite phul photayecho sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Patha bhule jabe caliya esecho |
Prabhat Samgiita 1983 With: Madhura hasite phul photayecho |
Succeeded by Pasara bhariya praner parash |